lady_dalet (lady_dalet) wrote,
lady_dalet
lady_dalet

"Знаю, нужно какое-то время, чтобы наконец излечиться..."


https://youtu.be/5Ipg_Aof1SM


Ты появляешься в каждом моем сне,
я снова попадаюсь в твои сети.
Знаю, нужно какое-то время,
чтобы наконец излечиться от тебя.
В памяти столько счастливых моментов,
что я забыл, как было больно,
когда ты растоптала мою душу, вверенную тебе.

Я не хотел любить тебя,
ты научила меня тебя ненавидеть.
Все поцелуи, что я представлял себе,
возвращаются туда, где они родились.

На Сатурне живут наши нерожденные дети,
на Плутоне еще слышны крики любви,
а на Луне кричат в одиночестве твой и мой голос,
прося прощения.
Хуже мы и придумать не могли.

Ты виновата не меньше меня,
и хотя тебе трудно признать,
что ты чувствуешь то же, что и я,
подушка обычно не лжет.

Я не хотел любить тебя,
ты научила меня тебя ненавидеть.
Все поцелуи, что я представлял себе,
возвращаются туда, где они родились.

На Сатурне живут наши нерожденные дети,
на Плутоне еще слышны крики любви,
а на Луне кричат в одиночестве твой и мой голос,
прося прощения.
Хуже мы и придумать не могли.

Кричат в одиночестве твой и мой голос,
прося прощения.
Мы и придумать не могли...

Хуже мы и придумать не могли.

Автор перевода — cambria


Оригинал: https://es.lyrsense.com/pablo_alboran/saturno
Copyright: https://lyrsense.com ©

Danke o_san_na


Tags: музыка, настроение, стихи
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments