lady_dalet (lady_dalet) wrote,
lady_dalet
lady_dalet

Categories:

Зацепило: Бурунинеж ( Воронеж ) и почему Буратино назвали Буратино...


28.07.2019, 13:13. Пишу по второму кругу книгу для детей и собираю инфу. Зацепило давно название города, которое перекинули как название губернии, где родился мой отец - Воронеж. М. Аджи писал, что Воронеж называли

Бурунинеж, но он не писал, что это слово означает. Пришлось искать.

Что можно понять из БУРУН? как название города?

Оказалось (мои выводы после просмотра предложенного значeния и картинки)

- выпирающий, выпячивающийся, выпуклость, выходящий вперед - ausgehend vorwärts - и НОС!

Для реки Ворона - "волна с пенистым гребнем над подводными камнями, у скал, рифов, отмелей" или все-таки ВЫСТУП - НОС?





По сути БУРУН это ГРЕБЕНЬ








А БУРГ?





А БУРГ ундия?


Бургу́нды (лат. Burgundii, фр. Burgondes) — древнегерманское племя. К началу нашей эры бургунды обитали, предположительно, на севере Европы, а затем это племя переместилось к югу и западу.


БУРГ - гора, город, холм, замок - это уже поздние толкования, отсюда и Krone - КОРОНА-ВОРОНА


   

Поэтому БУРатино назвали так                                   БУР - авчик  1                                                                         БУР - авчик 2



Tags: Алтай, Бор, Буратино, Бургундия, Бурхард/Burchard, М. Аджи, разбор слов, размышления, язык
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments